Just in: The English Dub release date for Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian has finally been confirmed—and fans won’t have to wait long to start streaming.

As part of the Summer 2024 Crunchyroll lineup, Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian has already been airing new episodes in Japanese with English subtitles. From the start, Crunchyroll teased that an English Dub would be coming, but fans have been refreshing the app for weeks waiting for that first dubbed drop.

Not every show from the Summer 2024 schedule has been slow to dub. The BL romance Twilight Out of Focus already launched its English Dub, with new dubbed episodes arriving weekly. Fortunately, Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian fans can finally breathe a sigh of relief—their wait is officially over.

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian English Dub Release Date

According to Crunchyroll News, the English Dub of Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian officially debuts on July 24, 2024. Even better—fans are getting a two-episode launch. Both Episodes 1 and 2 will be available to stream in English on release day, with new dubbed episodes following the same weekly schedule as the subbed version.

This is great news for viewers who prefer watching in English, especially since this series relies heavily on quick, witty dialogue and playful language exchanges between characters. Having the Dub available makes it easier to catch the humor and emotional timing that sometimes gets lost when you’re reading subtitles.

What Is the Series About?

If you haven’t checked it out yet, the title basically gives it away—Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian follows a girl named Alya who has a crush on her classmate, but she hides her affection by speaking in Russian. What she doesn’t realize? He actually understands every word she’s saying.

The story builds around that tension—Alya’s constant flustered Russian comments, his quiet amusement at pretending not to know, and their slow-burn chemistry that’s equal parts funny and sweet. It’s a romantic comedy with a fresh twist, playing on cultural and language barriers in a way that feels both clever and wholesome.

If you’re into lighthearted romance with a fun setup and genuinely charming characters, this one’s an easy add to your watchlist. New episodes stream weekly on Crunchyroll, with the English Dub now joining the lineup.

Are you planning to watch the Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian English Dub, or have you already started the Sub version? Drop your thoughts in the comments below—I’d love to know which version you prefer and if this one’s living up to the hype so far.